GarouPlace_Ы
Вы хотите отреагировать на этот пост ? Создайте аккаунт всего в несколько кликов или войдите на форум.

10 заповедей / Les Dix Commandements

+2
Modestie
Saharok
Участников: 6

Перейти вниз

10 заповедей / Les Dix Commandements Empty 10 заповедей / Les Dix Commandements

Сообщение автор Saharok 03.06.11 6:44

Год выпуска: 2001
Страна: Франция
Жанр: Мюзикл
Продолжительность: 01:56:14
Авторы: Pascal Obispo, Elie Chouraqui, Lionel Florence и Patrice Guirao
В ролях: Daniel Levi, Nourith, Ahmed Mouici, Gini Line, Josuй Villafanca, Pedro Alves.

Описание:
Сразу после выхода стал признанным шедевром. В основе сюжета, как нетрудно догадаться из названия, лежит библейская история о трагичной судьбе Моисея, изгнанного из древнего Египта вместе со своим народом. Чудесно представлены в постановке образы всех главных героев. Ведь в мюзикле подбор актеров особенно сложен, так как им нужно максимально достоверно соответсвовать своим персонажам. Выделяется противостояние Рамзеса и Моисея. Их соперничество зарождается на фоне любви к красавице Нифертари, и развивается в извечное противостояние добра и зла. Несмотря на то, что постановка осуществлена на французском языке, в большинстве сцен события понятны зрителю и без слов - на столько выразительна игра всех участников. Нельзя не отметить грандиозные декорации и спецэффекты, благодаря чему достоверность событий просто не вызывает сомнений. Это зрелище можно смело рекомендовать своим друзьям, если вы хотите удивить их чем то необычным и красивым.

Более полутора миллионов зрителей во Франции, Бельгии, Швейцарии и Канаде видели мюзикл.
Сингл L'envie D'aimer за несколько месяцев был продан более чем миллионом экземпляров и в 2001 стал песней года на Victoires de la musique. Также в общей сложности было продано три миллиона дисков с синглом Le dilemme в исполнении Джини. "Дилемма" стала также одной из самых успешных песен 2001 года и самой исполняемой песней на радио.

Трэклист:
1. Les prieres du monde
2. Le massacre
3. Je laisse а l'abandon
4. Il s'appellera Moпse
5. Seti et son empire
6. Le dilemme. Desaccord
8. A chacun son reve
9. La peine maximum
10. Je n'avais jamais prie
11. Le proces
12. Sans lui
13. Oh Moise
14. Il est celui que je voulais
15. Celui qui va
16. Mais tu t'en vas
17. C'est ma volonte
18. Laisse mon peuple s'en aller
19. A chacun son glaive
20. Les 10 plaies
21. L'inacceptable
22. Libre
23. Devant la mer
24. Mon frere
25. Une raison d'esperer
26. Le veau d'or
27. Les 10 commandements
28. L'envie d'aimer
29. Le final

10 заповедей / Les Dix Commandements 7a0220deafda
Saharok
Saharok

Сообщения : 35
Дата регистрации : 2011-06-02
Возраст : 36
Откуда : Gomel

Вернуться к началу Перейти вниз

10 заповедей / Les Dix Commandements Empty Re: 10 заповедей / Les Dix Commandements

Сообщение автор Modestie 03.06.11 8:50

а композитор - Паскаль Обиспо swoon
правда, даже несмотря на это я не смогла осилить этот мюзикл до конца...(((
Modestie
Modestie

Сообщения : 2427
Дата регистрации : 2011-05-29
Возраст : 35
Откуда : Минск

Вернуться к началу Перейти вниз

10 заповедей / Les Dix Commandements Empty Re: 10 заповедей / Les Dix Commandements

Сообщение автор Zatoka 03.06.11 8:52

Серьезно?? Захотелось посмотреть... Хоть меня и не привлекают библейские темы)
Zatoka
Zatoka
Admin

Сообщения : 5161
Дата регистрации : 2011-05-29
Возраст : 102

http://www.garouplace-y.com

Вернуться к началу Перейти вниз

10 заповедей / Les Dix Commandements Empty Re: 10 заповедей / Les Dix Commandements

Сообщение автор Modestie 03.06.11 8:54

Ань, у меня он есть на компе=) приходи, забирай. или у меян смотри, как удобнее))))
мне, наверное, просто не хватило субтитров, и ничегошеньки не понимая, я выключила мюзикл уже на 20 минуте...
Modestie
Modestie

Сообщения : 2427
Дата регистрации : 2011-05-29
Возраст : 35
Откуда : Минск

Вернуться к началу Перейти вниз

10 заповедей / Les Dix Commandements Empty Re: 10 заповедей / Les Dix Commandements

Сообщение автор Zatoka 03.06.11 8:56

Я боюсь, что у тебя засну под него...) Хотя, ты сама напросилась)) *пошла собирать монатки*
Zatoka
Zatoka
Admin

Сообщения : 5161
Дата регистрации : 2011-05-29
Возраст : 102

http://www.garouplace-y.com

Вернуться к началу Перейти вниз

10 заповедей / Les Dix Commandements Empty Re: 10 заповедей / Les Dix Commandements

Сообщение автор Saharok 03.06.11 8:57

я как то услышала "Mon frere"...и я захотела посмотреть!!!
Saharok
Saharok

Сообщения : 35
Дата регистрации : 2011-06-02
Возраст : 36
Откуда : Gomel

Вернуться к началу Перейти вниз

10 заповедей / Les Dix Commandements Empty Re: 10 заповедей / Les Dix Commandements

Сообщение автор Modestie 03.06.11 8:58

YYY
нет, у меня ты под него не заснешь, мы просто не сможем его досмотреть, точно тебе говорю!
Modestie
Modestie

Сообщения : 2427
Дата регистрации : 2011-05-29
Возраст : 35
Откуда : Минск

Вернуться к началу Перейти вниз

10 заповедей / Les Dix Commandements Empty Re: 10 заповедей / Les Dix Commandements

Сообщение автор Zatoka 03.06.11 8:59

Оля, а у тебя есть версия с субтитрами? А то мы с Аней не досмотрим((
Zatoka
Zatoka
Admin

Сообщения : 5161
Дата регистрации : 2011-05-29
Возраст : 102

http://www.garouplace-y.com

Вернуться к началу Перейти вниз

10 заповедей / Les Dix Commandements Empty Re: 10 заповедей / Les Dix Commandements

Сообщение автор Saharok 03.06.11 9:14

я на торрентах качала))) http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=89115
Saharok
Saharok

Сообщения : 35
Дата регистрации : 2011-06-02
Возраст : 36
Откуда : Gomel

Вернуться к началу Перейти вниз

10 заповедей / Les Dix Commandements Empty Re: 10 заповедей / Les Dix Commandements

Сообщение автор Zatoka 03.06.11 9:41

ThankYou
Zatoka
Zatoka
Admin

Сообщения : 5161
Дата регистрации : 2011-05-29
Возраст : 102

http://www.garouplace-y.com

Вернуться к началу Перейти вниз

10 заповедей / Les Dix Commandements Empty Re: 10 заповедей / Les Dix Commandements

Сообщение автор Ассоль 24.09.11 18:33

А там тоже Мерван есть?
Я вот влюбилась в песню Lenvie d'aimer (её ещё и солеевцы, и моцарты перепевали) и теперь очень хочу посмотреть! Скачаю, как только будет возможность!
Ассоль
Ассоль

Сообщения : 218
Дата регистрации : 2011-06-13
Возраст : 32

Вернуться к началу Перейти вниз

10 заповедей / Les Dix Commandements Empty Re: 10 заповедей / Les Dix Commandements

Сообщение автор Michelia 24.09.11 21:49

Я без субтитров не смогла смотреть. Как-то мне нудновато показалось, хотя некоторые песни очень красивые. Про Мервана даже не знаю.
Michelia
Michelia

Сообщения : 3243
Дата регистрации : 2011-05-31
Возраст : 42
Откуда : Bélarus

Вернуться к началу Перейти вниз

10 заповедей / Les Dix Commandements Empty Re: 10 заповедей / Les Dix Commandements

Сообщение автор Ассоль 24.09.11 22:03

Может, Мерван дублировал кого-нибудь или был в другом составе? А то фотки в костюме я его видела.
А я без субтитров ничего смотреть не могу поначалу, мне обязательно понимать, о чём они поют и говорят.
Ассоль
Ассоль

Сообщения : 218
Дата регистрации : 2011-06-13
Возраст : 32

Вернуться к началу Перейти вниз

10 заповедей / Les Dix Commandements Empty Re: 10 заповедей / Les Dix Commandements

Сообщение автор Michelia 24.09.11 22:11

У меня было обычно наоборот, т.к. субтитры найти тяжело. Мюзикл "Король-Солнце" в начале нашла только в аудио варианте и так еще "заездила", что когда смотрела - показалось, что он ооочень длинный)). Для меня в первую очередь важна музыка и постановка, хотя после просмотра "Дракулы" с переводом, он произвел на меня еще большее впечатление, тексты там сильные.
Michelia
Michelia

Сообщения : 3243
Дата регистрации : 2011-05-31
Возраст : 42
Откуда : Bélarus

Вернуться к началу Перейти вниз

10 заповедей / Les Dix Commandements Empty Re: 10 заповедей / Les Dix Commandements

Сообщение автор Ассоль 24.09.11 22:19

Я Короля-Солнце смотрела в контакте в плохом качестве без переведённых диалогов и неразборчивыми буквами перевода песен. Поэтому мюзикл намного меньше впечатлил, чем раз на 3-тий просмотра.
Ассоль
Ассоль

Сообщения : 218
Дата регистрации : 2011-06-13
Возраст : 32

Вернуться к началу Перейти вниз

10 заповедей / Les Dix Commandements Empty Re: 10 заповедей / Les Dix Commandements

Сообщение автор Tanaba 24.09.11 22:19

Я тоже как то больше слушаю, чем субтитры читаю и Норт с субтитрами ни разу не видела, о подробном содержании узнала только когда русскую версию для сравнения посмотрела, только её стерла после одного просмотра, а французскую слушала множеств раз, а только все больше нравится. Хотя это не его тема, так что извиняюсь за флуд Smile
Tanaba
Tanaba

Сообщения : 444
Дата регистрации : 2011-08-20
Возраст : 55
Откуда : Киев

http://mygazeta.com

Вернуться к началу Перейти вниз

10 заповедей / Les Dix Commandements Empty Re: 10 заповедей / Les Dix Commandements

Сообщение автор Michelia 24.09.11 22:29

Смотреть в хорошем и плохом качестве - это небо и земля. Когда картинка и звук радуют зрение и слух - это просто блаженство))). Жаль, что не всегда удается их добыть.
Michelia
Michelia

Сообщения : 3243
Дата регистрации : 2011-05-31
Возраст : 42
Откуда : Bélarus

Вернуться к началу Перейти вниз

10 заповедей / Les Dix Commandements Empty Re: 10 заповедей / Les Dix Commandements

Сообщение автор Ассоль 24.09.11 22:33

Вот это да. Это точно больная тема. Обидно, что старые мюзиклы в хорошем качестве уже не достанешь(((
Ассоль
Ассоль

Сообщения : 218
Дата регистрации : 2011-06-13
Возраст : 32

Вернуться к началу Перейти вниз

Вернуться к началу


 
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения